Übung | Mixed tenses 5

When we got to their house, we realised that they had been working on our project for hours.

Für eine Handlung oder Situation, die vor einer anderen Handlung oder Situation in der Vergangenheit (we got to their house) stattfand, verwenden wir das Past Perfect. Hier: Past Perfect Progressive durch Betonung der Dauer der Handlung.

By the end of this month, all of the students will have completed the course.

Wir verwenden das Future Perfect (will have completed), um über Handlungen zu sprechen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt der Zukunft (by the end of this month) abgeschlossen sein werden.

Because of the earthquake the inhabitants have been living at different hotels since March.

Anders als im Deutschen verwenden wird eine perfect tense für Handlungen und Situationen, die in der Vergangenheit begonnen haben und bis in die Gegenwart andauern.

It is not the first time that he has lied to his friends.

Auf it is (not) the first/second/etc. time folgt in der Regel das Present Perfect.

They will buy a present as soon as they have enough money.

In Temporalsätzen (eingeleitet mit as soon as, after, before …) verwenden wir eine Zeitform der Gegenwart, um über Zukünftiges zu sprechen (nicht das will Futur).

Our train is due to depart in two hours.

Vergleiche: 

be due to → geplante oder fahrplanmäßige Ereignisse in der Zukunft

be about to / on the point of (+ ing-Form) → kurz davor stehen

His sister graduated from university last summer.

Abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit mit Signalwort der Vergangenheit (last summer) → Simple Past

My father used to live in Japan when he was a child.

Verwechsle nicht used to (Gewohnheiten oder regelmäßige Handlungen in der Vergangenheit) und be/get used to (gewöhnt sein an/sich gewöhnen an).

When we entered the room, everybody was talking about the accident.

Nicht abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, die durch eine kürzere Handlung (we entered the room) unterbrochen wird → Past Progressive

Nobody could leave the park because someone had locked the gates.

Für eine Handlung oder Situation, die vor einer anderen Handlung oder Situation in der Vergangenheit (nobody could leave) stattfand, verwenden wir das Past Perfect.

I promise that I will help you next week.

Die Zukunft betreffende Versprechen stehen im will Futur.

We have eaten in the new Chinese restaurant twice.

Erfahrungen, die wir irgendwann in der Vergangenheit gemacht haben → Present Perfect